ゆき(中井友望)が担当していた患者の小野田(宮地雅子)が亡くなり、ゆきはふさぎ込む。りん(見上愛)と直美(上坂樹里)が心配する中、バーンズ先生(エマ・ハワード)の特別授業が行われる。4か月後、りんと直美は外科を離れ、内科で実習することになり……。