りん(見上愛)や直美(上坂樹里)たちは、いよいよ病院での実習に入る。しかし、院長の多田(筒井道隆)や看病婦らの目線は冷ややか……。りんは手術を終えた園部(野添義弘)の担当になるが、なかなかコミュニケーションが取れず……。