2025年9月27日（土）～28日（日）に開催された国際協力のイベントで、親子向けのワークショップを行いました。タイトルは「Let’s Find the Fun with NHK WORLD-JAPAN」。子どもたちが大勢参加し、英語を使って創造力を刺激する、楽しい体験になりました。（NHK財団はNHK国際放送局と共にこのイベントの運営を担当しました）

参加したイベントは「グローバルフェスタJAPAN2025」。国際協力やSDGs（持続可能な開発目標）に取り組む団体が集まり、国際協力への理解・関心を深めるイベントで、西新宿の高層ビルの広場で行われました。 「ことば」は国際理解の第一歩、ぜひ語学に親しんでほしいという想いから、私たちは親子向けの体験型ワークショップを企画しました。

「見立てる」って楽しい！ MITATERUの世界へようこそ

選んだ題材はEテレ「みたてるふぉーぜ」です。

「みたてるふぉーぜ」
Eテレで毎週土曜日午後６時50分放送中！
^{（※ステラnetを離れます）}
「みたてるふぉーぜ」のテーマは「見立て」。日本で古くから用いられてきた、あるものを別のものとしてとらえる「見立て」を使い、ものの見方の多様さを伝える番組です。総合指導に鈴木康広氏を迎え、思わずまねしたくなる様々な「見立て遊び」によって子どもたちの豊かな想像力を育み、新たな世界へと導きます。

Eテレ「みたてるふぉーぜ」はNHKワールド JAPANで英語版も放送しています。今回のワークショップでは英語版「Mitateru-phose: Let’s Change Perspectives!」を用いて「見立て遊び」を体験しました。

みんなで取り組んだのは番組内のコーナー「ちずをぬろーぜ」。青森県や鹿児島県などを型どった地図を「何に見える？」と考えます。さかさまにしたり、縦にしたり横にしたり……。子どもたちは自由な発想で何かの形に見立て、さらにクレヨンを使って描きました。地図をクルクル回して考える子、いくつも見立てを考えてクレヨンを走らせる子――、みんな夢中になって取り組んでいました。

見立てたモノを英語で表現しよう！

ぬりえが完成し、発表の時間です。子どもたちが描いた作品をテーブルごとに並べ、何に見えたかを発表します。それぞれの発表を聞きながらサフィヤさんが英語で「rabbit（うさぎ） 」「bird（鳥）」などの単語を紹介します。子どもたちも、サフィヤさんの声に合わせて発音します。

「見立て」には正解がありません。
ひとりひとりの感じ方が違うことを体感できるこのプログラムは、創造力と多様性を育む機会となり、英語の楽しさにもふれてもらえたのではと思います。子ども向け番組の英語版はNHKワールド JAPANアプリで気軽に楽しめるので、ぜひチェックしてみてください。

（取材・文／NHK財団　国際事業本部　鈴木伊都子）